- a torto e a direito
- вкривь и вкось
Portuguese-russian dictionary. 2013.
Portuguese-russian dictionary. 2013.
torto — |ô| adj. 1. Que não está em linha reta. 2. Torcido; oblíquo; fletido; empenado. 3. Vesgo. 4. [Figurado] Errado; injusto; desleal; sanhudo; que gosta de fazer pirraças. 5. [Gíria] Bêbedo; embriagado. • s. m. 6. [Antigo] Ofensa; dano. • adv.… … Dicionário da Língua Portuguesa
direito — adj. 1. Que corresponde à distância mais curta entre dois pontos. = RETO 2. Ser curvas nem irregularidades. ≠ SINUOSO, TORTO 3. Que fica à direita. 4. Que está de pé. = APRUMADO 5. [Figurado] Justo, reto; acertado. 6. Que está bem, que está como … Dicionário da Língua Portuguesa
som — s. m. 1. O que soa aos ouvidos. 2. [Figurado] Modo, maneira. 3. [Gramática] Qualquer emissão de voz simples ou articulada. 4. Toque, toada. 5. ao som de: com acompanhamento de. 6. segundo: conforme. 7. sem tom nem som: a torto e a direito. •… … Dicionário da Língua Portuguesa
tom — s. m. 1. Cada uma das diferenças que se notam nas vozes ou nos sons. 2. Modo de falar. 3. [Figurado] Força, vigor. 4. Jaez, laia. 5. Semelhança, visos. 6. Teor, sentido. 7. Moda. 8. [Botânica] Funcho de porco, brinça. 9. [Música] Intervalo… … Dicionário da Língua Portuguesa
recto — |ét| adj. 1. Sem curvaturas nem sinuosidades. = ALINHADO, DIREITO ≠ CURVO, TORTO 2. Que corresponde à distância mais curta entre dois pontos. = DIREITO 3. Perpendicular ao horizonte; a prumo. = VERTICAL 4. [Figurado] Sincero, verdadeiro.… … Dicionário da Língua Portuguesa
reto — |ét| adj. 1. Sem curvaturas nem sinuosidades. = ALINHADO, DIREITO ≠ CURVO, TORTO 2. Que corresponde à distância mais curta entre dois pontos. = DIREITO 3. Perpendicular ao horizonte; a prumo. = VERTICAL 4. [Figurado] Sincero, verdadeiro.… … Dicionário da Língua Portuguesa
canhoto — |ô| adj. s. m. 1. Que ou quem tem maior habilidade com o lado esquerdo do corpo, em especial com a mão, do que com o lado direito. = ESQUERDINO • adj. 2. Relativo ao lado esquerdo. 3. [Depreciativo] Pouco hábil. = CANHESTRO, DESAJEITADO • s. m.… … Dicionário da Língua Portuguesa
entortar — v. tr. 1. Tornar torto. 2. Desviar da direção devida. 3. Torcer, empenar. 4. Não dar boa direção a. 5. Sair de (o caminho direito). 6. Embriagar … Dicionário da Língua Portuguesa